Kisporeti, erken ve geç orta çağlarda Gürcü devletleri sınırları içinde kalıyordu. Osmanlılar köyü 16. yüzyılın ilk yarısında, bu devletlerden biri olan Samtshe Atabeyliği'inden ele geçirdi. 

1574 tarihli Osmanlı tahrir defterine göre, Pert-Ekrek sancağına bağlı olan köyde 18 hane (96 kişi) yaşıyordu. Nüfusun tamamı Hristiyan olarak kaydedilmişti. Bir değirmenin bulunduğu Kisporot'ta buğday, arpa, üzüm ve yonca tarımı ile arıcılık yapılıyor, koyun ve domuz besleniyordu. Osmanlı idaresinin 1835 yılında yaptığı nüfusu tespitine göre, Kiskim sancağının bir köyü olan Kisporeti'de 38 hanede 127 erkek yaşıyordu. Osmanlı idaresi geleneksel olarak sadece erkek nüfus tespit ediyordu. Bundan dolayı köyün toplam nüfusunu bulmak için bir o kadar da kadın nüfusu eklemek gerekir. Bunun sonucunda köyün nüfusunun 252 kişiden oluştuğu ve hane başına ortalama 6,6 kişi düştüğü ortaya çıkar. Kisporeti, 1848 yılında Erzurum eyaletinin Pertekrek kazsına bağlıydı. Bu tarihte köyün nüfusu 20 hanede yaşayan 100 kişiden oluşuyordu. 

Kisporeti, 20. yüzyılın ilk yarısındaki genel nüfus sayımı sonuçlarında "Kisporut" adıyla kaydedilmiştir. 1960 genel nüfus sayımında adının "Avcılı (Kisperit)" olarak geçmesi, 1959 yılında köyün adının "yabancı kökten geldiği" için Avcılı olarak değiştirildiğini göstermektedir. 1980 genel nüfusu sayımında ise köyün adı "Bahçeli (Avcılı-Kisport)" olarak yazılmıştır. 1975-1980 arasında Avcılı yerine köye Bahçeli adı verildiği bu kayıttan anlaşılmaktadır. 
Bahçeli köyünde varlığı bilinen tek tarihsel yapı Kisporeti Kalesi'dir. Köyün 2,4 km kuzeydoğusunda, Barhal Deresi'nin sağ kıyısında, yüksek bir kayanın üzerinde, kireç harcı kullanılarak inşa edilmiştir. Erken orta çağdan kaldığı tahmin edilen kaleyi (17.10 x 14.60 m), daha sonra Osmanlılar da kullanmıştır. Kisporeti Kalesi'nin güneybatı köşesinde kareye yakın bir planda (3.32x3.10 m) bir kulesi vardır. Kalenin duvarları büyük ölçüde günümüze ulaşmıştır.